لم تكن الكاتبة الإنجليزية جين أوستن بحاجة إلى غرفة منعزلة أو مكتب هادئ حتى تكتب رواياتها التي أصبحت من كلاسيكيات الأدب العالمي، بل اعتادت العمل وسط أفراد أسرتها وحركة الزوار داخل المنزل، مع الالتزام بروتين يومي ساعدها على إنجاز عدد من أشهر أعمالها، من بينها “كبرياء وتحامل” و”العقل والعاطفة” و”إيما”.
واستقرت أوستن عام 1809 في منزل عائلي بقرية تشاوتون الإنجليزية، حيث عاشت مع والدتها وشقيقتها كاساندرا، وهناك عادت إلى الكتابة بانتظام بعد سنوات من الاضطراب وعدم الاستقرار عقب وفاة والدها.
البيانو وبداية اليوم مبكرًا
كانت جين أوستن تستيقظ قبل بقية أفراد الأسرة، وتبدأ صباحها بالعزف على البيانو، وقد تستغل هذه الساعات أيضًا في الرد على الرسائل أو التنزه في القرية المجاورة.
وكان الإفطار يُقدم في التاسعة صباحًا، وهو المهمة المنزلية اليومية الأساسية التي تولتها بنفسها، بينما تحملت شقيقتها كاساندرا معظم مسؤوليات إدارة المنزل.
طاولة صغيرة وجرس إنذار غير متوقع
بعد الإفطار، تبدأ أوستن الكتابة في غرفة الجلوس، وليس في غرفة خاصة، بينما كانت والدتها وشقيقتها تجلسان بالقرب منها لممارسة أعمال الخياطة.
ولأن الزوار كانوا يصلون أحيانًا دون موعد، اعتادت الكتابة على أوراق صغيرة يسهل إخفاؤها، كما تركت باب الغرفة يصدر صريرًا عند فتحه، حتى ينبهها إلى اقتراب أحدهم، وفقًا لما أورده ابن شقيقها جيمس إدوارد أوستن لي في مذكراته.
وكانت تستخدم ريشة للكتابة على طاولة صغيرة من خشب الجوز، لا تزال معروضة في منزل تشاوتون، وشهدت هذه الطاولة مراجعة بعض أعمالها وكتابة روايات أخرى.
المشي والتأمل جزء من الكتابة
لم تكن أوستن تكتب بسرعة، بل كانت تراجع ما تكتبه باستمرار، ثم تعيد مراجعة المسودة كاملة بعد الانتهاء منها. وكانت تستفيد من فترات الراحة والمشي في البستان القريب للتفكير في الأفكار والتعديلات.
وفي المساء، كانت الأسرة تقضي وقتها في القراءة والألعاب وشرب الشاي، وأحيانًا تقرأ أوستن مقاطع من أعمالها غير المكتملة على أفراد أسرتها، الذين شاركوها إبداء الرأي والتعليق.
ومن هذا المنزل المزدحم، خرجت رواياتها التي نُشرت تباعًا، بداية من “العقل والعاطفة” عام 1811، ثم “كبرياء وتحامل” و”مانسفيلد بارك” و”إيما”.
ورحلت جين أوستن عام 1817 عن عمر 41 عامًا، تاركة ست روايات أصبحت من أبرز الأعمال الأدبية في تاريخ الأدب الإنجليزي.









